This is a bit fiddly - you need to create a listener which is set for multi-site. Then when you add rules using that listener you get the option to add a path, which means you can have one rule for domain.com and another for domain.com/static, each served from different backends.